注意:因为学习平台题目是随机,选择题选项也是随机,一定注意答案对应的选项,同学们在本页按“Ctrl+F”快捷搜索题目中“关键字”就可以快速定位题目,还是不懂的话可以看这个:快速答题技巧
一、2025年春江苏开放大学外贸函电与商务写作计分作业2简答题范文
题型:简答题主观题分值35分难度:一般得分:33
1、Translate the following into English:
1. 你公司2016年9月20日来函内附一千台缝纫机订单一纸已收到。兹附寄第346号销售确认书一式二份,请签回一份以便存档。
2.我已接受你方85号订单订购货号1002号印花布十万码。请告颜色搭配并按合同规定的条款开立以我方为抬头的有关信用证。
3. 我们得悉上述货物的有关信用证即将开出。请放心,一收到你方信用证,我方将尽早安排第一艘可以订得舱位的轮船装运。
4. 兹随函附上试订单一份。如果质量合乎要求,我方近期内将寄订单。如能及时处理此订单将不胜感激。
5.我们感激贵方对我产品感兴趣,但由于生产线中止,我们已不再提供这一产品。我们现在有一种新产品,是这一产品很好的替代品。
6.贵方5月5日订购500箱罐头牛肉的订单已收到,谢谢。对此订单我方乐意确认予以接受,如附寄的销售合约所示。
学生答案1:
1. We have received your letter dated September 20, 2016, along with an order for 1,000 sewing machines. Enclosed please find Sales Confirmation No. 346 in duplicate. Kindly countersign and return one copy for our records.
未经授权,禁止转载,发布者:形考达人
,出处:https://www.xingkaowang.com/27886.html
免责声明:本站不对内容的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!付费为资源整合费用,前请自行鉴别。
免费答案:形考作业所有题目均出自课程讲义中,可自行学习寻找题目答案,本站内容可作为临时参考工具,但不应完全依赖,建议仅作为辅助核对答案的工具,而非直接使用!